Tennisbane, grus, udendørs

Du booker en udendørs grus tennisbane hos Næsby Tennis ved Odense. Tennisbanerne er nummereret fra 1-4 og banenummer kan ses på tællerammerne midt på banerne.


Adgang til tennisbanerne: Adgang fås ved hjælp af nøglen, som findes i nøgleboksen til venstre for glasdøren ved det røde klubhus. Du modtager koden til nøgleboksen i bookingbekræftelsen på mail, når du har booket og betalt. Nøglen giver også adgang til klubhuset, hvor der findes brugte bolde og ketchere, som skal returneres efter brug.

Vigtigt - nøglen skal tilbage i nøgleboksen: Når nøglen igen skal låses inde i nøgleboksen, læg da nøglen i nøgleboksen, - tryk låget på boksen på plads, så den er helt lukket – nøgleboksen låses automatisk. Kontakt - Næsby Tennis på tlf.nr. 21159424, hvis der opleves problemer med nøgleboksen.

Pas godt på banerne: 


=> Det er FORBUDT at begynde at spille - eller fortsætte med at spille, hvis banen pga. regn er våd/blød/glat (= tydelige fodaftryk på banen).

Hvis du ikke kan bruge den bookede bane pga. regn, så kontakt Næsby Tennis på tlf/sms 21159424 for at aftale en ny banetid.

1. Der må ikke spilles i løbesko eller andre sko med grove såler.

2. Banerne skal vandes inden brug, hvis de er tørre. Huller i banen skal lappes med det samme. Følg anvisningerne på banen.
3. Der må ikke spilles på banen, hvis den er for våd/blød (der står vand eller der er tydelige aftryk af skosåler – altså at gruset trykkes lidt ned, når du går ind på anlægget).
4. Banerne fejes med de store koste efter brug. Følg anvisningerne på banen.
5. Døren smækkes i når man forlader banen, med mindre der er andre som spiller. 6)Læg evt. lånte ketchere og bolde tilbage i klubhuset og lås døren.

Læg nøglen tilbage i nøgleboksen og lås boksen med samme kode.

Rgtig god tenniskamp

---

ENGLISH:
 Access to the tennis courts: A key is in a ‘key-box’ next to the entrance to the tennis courts. The code to the key-box will be sent to you after booking/payment. The key gives access to a room with rackets and balls, which you can borrow for free.

IMPORTANT: Return the key to the ‘key-box’ and close the box. After that, the box will lock automatically. Contact Næsby Tennis: Tel. +45 21159424, if you have any problems locking the key-box.

Court Rules:

=> It is FORBIDDEN to start playing - or continue playing - if the court is wet/soft/slippery due to rain (= clear footprints on the court).

If you cannot use the booked court due to rain, please contact Næsby Tennis on tel./sms 21159424 to arrange a new court time.

1. Running shoes or other shoes with rough soles are not allowed to be played.
2. The courts must be watered before use if they are dry. Holes in the court must be patched immediately. Follow the instructions on the court.
3. Playing on the court is not allowed if it is too wet/soft (there is water or there are clear footprints of shoe soles - i.e. the gravel is pressed down a little when you enter the facility).
4. The courts must be swept with the large broom after use. Follow the instructions on the court.
5. The door is slammed when you leave the court, unless there are others playing.
6. Put the key back in the key box and lock the box with the same code.

Return any borrowed rackets and balls to the clubhouse and lock the door.

Have a great tennis match